How multilingual call centers meet expectations of foreign customers

OABPO Blog Team Published on May 27, 2014

multilingual-call-center-agents-smiling
International businesses are aware that customers coming from different cultures can have different expectations from the same brand. How do they cope with the growing and varying demands of their clientele? Open Access BPO sheds light on the basic steps that companies take to meet customer expectations regardless of location, language, and culture they are in.

Global brands today face a challenge brought by having a broad market reach: meeting the expectations of international customers. As consumer behaviors, preferences, and purchasing powers vary across continents, from country to country, and even between individuals, businesses outsource customer service solutions as a way of coping with the differences. Multilingual call centers bridge the brands to markets by modifying a company’s definition of service and delivering it according to the customers’ expectations.

Definitions and expectations

multilingual-call-center-agents-smiling

One thing that makes it hard for businesses to gain foreign customers’ trust is the difference between the company’s definition of satisfaction and the customers’ expected level of service. For you and your local market, topnotch service may mean being available through all communication means there is.

Your customers on the other side of the world, however, may expect more than this to be able to say that your brand is indeed superior in the art of customer service. The French, for example, build stronger business relationships through face-to-face meetings. And in Japan, salespeople stay in touch with customers even after purchase to make sure that the product satisfies the buyer. The outsourced call center must know what your target demographic needs from your brand to be able to help you define service based on your market’s expectations.

Regional strategies and local actions

One specific region may be composed of diverse markets in an assortment of development stages, sizes, and cultural backgrounds. Therefore, it may not be enough to use a single approach for the whole state, as the strategy may only work on some areas but fail in the rest.
Contact centers think regionally and act locally by knowing the pulse of the whole region and using local resources for delivering service. So if multi-channeled customer service is the emerging trend in a country, service providers must open more communication channels and employ native-speakers to give assistance to fellow locals.

Processes and patterns

multilingual-call-center-panel

As previously pointed out, customers from varying territories have different consumer behaviors. The common process of inquiring, evaluating, purchasing, using, and seeking after-sales support may be altered depending on the buying practices of the place where the buyers belong.

In nations with a high Internet penetration rate, it is common for customers to learn about a product through the Internet before making a purchase, so buyers there may need assistance the most when they’re on the evaluation stage. Other countries, however, are more likely to contact support for help in using the goods. By acquainting the agents with the customers’ processes and patterns for buying and using goods, call centers can meet the expectations of their diverse clientele.

Join us on facebook
Open Access BPO Yesterday
Delivering outstanding #CustomerSupport on over #SocialMedia promptly is essential for enhancing #CustomerSatisfaction and improving the overall brand experience.

But how can your brand consistently deliver on this crucial front?

Improve your customer interactions and build stronger connections on social media by reading all about it on our blog: https://buff.ly/sdjJ2A3

——————————
Give your brand a CX boost on the social web!
Outsource to a #CustomerService expert today: https://buff.ly/aBetHaO

#WeSpeakYourLanguage
#CustomerService #CSat
#CustomerExperience #CX
Open Access BPO 11 days ago
The world is getting smaller, and your customers come from all corners of it!
Partnering with a culturally diverse #CallCenter team isn't just the right thing to do, it's a smart business move.

Learn about the key benefits in our blog:
https://buff.ly/360SqHP

----------
Want a high-value #CustomerExperience for your diverse audience?

Let our multicultural teams help your brand break into international markets without worries.

Contact us today: https://buff.ly/59i7YD6

#WeSpeakYourLanguage
#CX #diversity #inclusion
Open Access BPO 11 days ago
Open Access BPO is kicking off our Pride Week, a dedicated series of events celebrating #PrideMonth. This initiative underscores our commitment to fostering a workplace culture built on #inclusion and #diversity.

Throughout the week, we've planned a series of meaningful activities designed to celebrate the #LGBTQIA+ community. We believe that fostering an environment where every individual feels valued and empowered is crucial for our collective success.

Our dedication to creating a safe and equitable space extends beyond this week, reflecting our ongoing commitment to a more inclusive future for all.

#WeSpeakYourLanguage
#PrideMonth #Pride2025 #UnitedByLove
#OneWithDiversity #PrideMonth2025
Open Access BPO 11 days ago
Open Access BPO is kicking off our Pride Week, a dedicated series of events celebrating #PrideMonth. This initiative underscores our commitment to fostering a workplace culture built on #inclusion and #diversity.

Throughout the week, we've planned a series of meaningful activities designed to celebrate the #LGBTQIA+ community. We believe that fostering an environment where every individual feels valued and empowered is crucial for our collective success.

Our dedication to creating a safe and equitable space extends beyond this week, reflecting our ongoing commitment to a more inclusive future for all.

#WeSpeakYourLanguage
#PrideMonth #Pride2025 #UnitedByLove
#OneWithDiversity #PrideMonth2025
Open Access BPO 12 days ago
Open Access BPO conducted Plant It Forward, a two-part tree-planting initiative, held in Laguna and Davao in May and June 2025.

Volunteers from both activities planted 300 Philippine indigenous trees, which were selected to help maintain the biodiversity in the area.

“This program is more than just planting trees; it’s about cultivating a culture of social responsibility within our organization and demonstrating our commitment to the communities where we operate,” said Joy Sebastian, Global VP at Open Access BPO.

This is only the start. Open Access BPO vows to continue investing in such environmental projects, affirming its core value of creating positive impact.

Read more about the green initiative here: https://buff.ly/HjTlHZC

#WeSpeakYourLanguage
#OABPOPlantItForward
#OABPOcares #IdeaHubOABPO
Open Access BPO 12 days ago
𝐀𝐝𝐝𝐢𝐧𝐠 𝐯𝐚𝐥𝐮𝐞 𝐭𝐨 #𝐂𝐮𝐬𝐭𝐨𝐦𝐞𝐫𝐄𝐱𝐩𝐞𝐫𝐢𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐦𝐞𝐚𝐧𝐬 𝐠𝐨𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 𝐞𝐱𝐭𝐫𝐚 𝐦𝐢𝐥𝐞 𝐟𝐨𝐫 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐜𝐮𝐬𝐭𝐨𝐦𝐞𝐫𝐬.
This means transforming basic interactions into meaningful connections.

It's the secret to building strong customer loyalty and driving business success by making customers feel valued and understood.

Dive deeper into what makes a truly value-added #CX and how it can significantly boost #CustomerLoyalty and overall business success: https://buff.ly/8Wxb9gw

——————————
Ready to transform your customer experience? Don't settle for less; elevate your #CX by partnering with a #CallCenter that truly goes the extra mile 24/7.

Learn how our dedicated team can enhance your customer interactions and drive loyalty.
Take the first step towards superior CX today: https://buff.ly/L6dUG5E

#WeSpeakYourLanguage
#CustomerSupport #BPO